1-Й УРОВЕНЬ | АВСТРАЛИЯ Time Zones | ГОДОВАЯ ПРОГРАММА 2026-27 г.

Здесь начинается армянский путь вашего ребёнка.

Образование, которое начинается сегодня и формирует идентичность на всю жизнь

M.A.M Армянская национальная онлайн-школа предлагает 5-летний образовательный путь (уровни 1–5), который шаг за шагом формирует язык, идентичность и чувство принадлежности. В тёплой и вовлекающей среде дети учатся, выстраивают связи и формируют прочную связь с Арменией на всю жизнь.

Программа разработана для армянских детей, живущих в Диаспоре, и адаптирована под часовые пояса Северной Америки, делая армянское образование доступным, удобным и непрерывным.

Программа одобрена Министерством образования, науки, культуры и спорта Республики Армения и обеспечивает качественное армянское образование из Еревана — прямо у вас дома, с использованием современных интерактивных методов и структурированного подхода.

ДВЕ ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ | ОДИН УРОВЕНЬ — РАЗНЫЕ ПОДХОДЫ  

Программа предназначена для детей, которые понимают армянский язык, но ещё не говорят свободно или частично говорят и хотят обрести уверенность в речи.

Для эффективной организации обучения программа реализуется в двух возрастных группах, с соответствующей методологией и содержанием для каждой.

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 1: 6–8 лет

• Структурированное первое знакомство с армянским языком

• Игровое обучение, вовлеченность и формирование уверенности

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 2: 9–12 лет

• Ускоренное обучение с учетом когнитивного развития

• Фокус на чтении, письменной речи и уверенном общении

СТРУКТУРА ПРОГРАММЫ   

Учебный год: 15 сентября — 15 мая

Частота и длительность: 2 раза в неделю / 1 час

Группа: до 6 учеников

РАСПИСАНИЕ ДЛЯ США И КАНАДЫ    (все часы указаны по ереванскому времени (GMT+4))

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 1: 6–8 лет

• Вторник и пятница — 06:00 (ереванское время)
• Среда и суббота — 06:00 (ереванское время)
• Суббота и воскресенье — 21:00 (ереванское время)

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 2: ​9–12 лет

• Вторник и пятница —​ 07:00 (ереванское время)
• Среда и суббота — 07:00 (ереванское время)
• Суббота и воскресенье — ​20:00 (ереванское время)

📌 ВАЖНО: при регистрации укажите удобное для вас расписание и возраст ребёнка (для правильного распределения по группам) 

ВАРИАНТЫ ОПЛАТЫ  

💰 ​Полная стоимость за год (15 сентября — 15 мая) — $366 ТОЛЬКО 100 мест

или

💳 Гибкая система оплаты - 2-мя частями — $245 /при регистрации/ и $245 /​до 30 ноября/

_____________________________________________

ПОДАРИТЕ СВОЕМУ РЕБЁНКУ ЯЗЫК, ИДЕНТИЧНОСТЬ И ЧУВСТВО ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.

Здесь начинается армянский путь вашего ребёнка.

Образование, которое начинается сегодня и формирует идентичность на всю жизнь

M.A.M Армянская национальная онлайн-школа предлагает 5-летний образовательный путь (уровни 1–5), который шаг за шагом формирует язык, идентичность и чувство принадлежности. В тёплой и вовлекающей среде дети учатся, выстраивают связи и формируют прочную связь с Арменией на всю жизнь.

Программа разработана для армянских детей, живущих в Диаспоре, и адаптирована под часовые пояса стран ЕС и СНГ, делая армянское образование доступным, удобным и непрерывным.

Программа одобрена Министерством образования, науки, культуры и спорта Республики Армения и обеспечивает качественное армянское образование из Еревана — прямо у вас дома, с использованием современных интерактивных методов и структурированного подхода.

ДВЕ ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ | ОДИН УРОВЕНЬ — РАЗНЫЕ ПОДХОДЫ  

Программа предназначена для детей, которые понимают армянский язык, но ещё не говорят свободно или частично говорят и хотят обрести уверенность в речи.

Для эффективной организации обучения программа реализуется в двух возрастных группах, с соответствующей методологией и содержанием для каждой.

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 1: 6–8 лет

• Структурированное первое знакомство с армянским языком

• Игровое обучение, вовлеченность и формирование уверенности

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 2: 9–12 лет

• Ускоренное обучение с учетом когнитивного развития

• Фокус на чтении, письменной речи и уверенном общении

СТРУКТУРА ПРОГРАММЫ   

Учебный год: 15 сентября — 15 мая

Частота и длительность: 2 раза в неделю / 1 час

Группа: до 6 учеников

РАСПИСАНИЕ ДЛЯ ЕС И СНГ (все часы указаны по ереванскому времени (GMT+4))

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 1: 6–8 лет

• Понедельник и Четверг— 20:00 (ереванское время)
• Вторник и Пятница— 19:00 (ереванское время)
• Среда и Суббота — 14:00 (ереванское время)

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 2: ​9–12 лет

• Понедельник и Четверг— 19:00 (ереванское время)
• Вторник и Пятница— 20:00 (ереванское время)
• Среда и Суббота — 15:00 (ереванское время)

📌 ВАЖНО: при регистрации укажите удобное для вас расписание и возраст ребёнка (для правильного распределения по группам)

ВАРИАНТЫ ОПЛАТЫ  

💰 ​Полная стоимость за год (15 сентября — 15 мая) — $366 ТОЛЬКО 100 мест

или

💳 Гибкая система оплаты - 2-мя частями — $245 /при регистрации/ и $245 /​до 30 ноября/

_____________________________________________

ПОДАРИТЕ СВОЕМУ РЕБЁНКУ ЯЗЫК, ИДЕНТИЧНОСТЬ И ЧУВСТВО ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.

Здесь начинается армянский путь вашего ребёнка.

Образование, которое начинается сегодня и формирует идентичность на всю жизнь

M.A.M Армянская национальная онлайн-школа предлагает 5-летний образовательный путь (уровни 1–5), который шаг за шагом формирует язык, идентичность и чувство принадлежности. В тёплой и вовлекающей среде дети учатся, выстраивают связи и формируют прочную связь с Арменией на всю жизнь.

Программа разработана для армянских детей, живущих в Диаспоре, и адаптирована под часовые пояса Австралии, делая армянское образование доступным, удобным и непрерывным.

Программа одобрена Министерством образования, науки, культуры и спорта Республики Армения и обеспечивает качественное армянское образование из Еревана — прямо у вас дома, с использованием современных интерактивных методов и структурированного подхода.

ДВЕ ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ | ОДИН УРОВЕНЬ — РАЗНЫЕ ПОДХОДЫ  

Программа предназначена для детей, которые понимают армянский язык, но ещё не говорят свободно или частично говорят и хотят обрести уверенность в речи.

Для эффективной организации обучения программа реализуется в двух возрастных группах, с соответствующей методологией и содержанием для каждой.

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 1: 6–8 лет

• Структурированное первое знакомство с армянским языком

• Игровое обучение, вовлеченность и формирование уверенности

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 2: 9–12 лет

• Ускоренное обучение с учетом когнитивного развития

• Фокус на чтении, письменной речи и уверенном общении

СТРУКТУРА ПРОГРАММЫ   

Учебный год: 15 сентября — 15 мая

Частота и длительность: 2 раза в неделю / 1 час

Группа: до 6 учеников

РАСПИСАНИЕ ДЛЯ АВСТРАЛИИ    (все часы указаны по ереванскому времени (GMT+4))

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 1: 6–8 лет

• Понедельник и Среда — 14:00 (ереванское время)
• Вторник и Пятница — 15:00 (ереванское время)
• Четверг и Суббота — 12:00 (ереванское время)

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА 2: ​9–12 лет

• Понедельник и Среда — 13:00 (ереванское время)
• Вторник и Пятница — 14:00 (ереванское время)
• Четверг и Суббота — 13:00 (ереванское время)

📌 ВАЖНО: при регистрации укажите удобное для вас расписание и возраст ребёнка (для правильного распределения по группам)

ВАРИАНТЫ ОПЛАТЫ  

💰 ​Полная стоимость за год (15 сентября — 15 мая) — $366 ТОЛЬКО 100 мест

или

💳 Гибкая система оплаты - 2-мя частями — $245 /при регистрации/ и $245 /​до 30 ноября/

_____________________________________________

ПОДАРИТЕ СВОЕМУ РЕБЁНКУ ЯЗЫК, ИДЕНТИЧНОСТЬ И ЧУВСТВО ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.

Радостный первый шаг к армянскому языку, культуре и идентичности.

Армянский для детей — это образовательная программа, разработанная высококвалифицированными специалистами и предназначенная для детей, проживающих в Диаспоре. Она сопровождает ребёнка от первых армянских слов до уверенного общения и эмоциональной связи со своим национальным наследием.

Наши курсы — это не занятия с преподавателем на его усмотрение. Это тщательно продуманные, структурированные и стандартизированные образовательные программы, прошедшие экспертную оценку и утвержденные Министерством образования, науки, культуры и спорта Республики Армения, что гарантирует высокое, стабильное и профессиональное качество обучения для каждого ребёнка

Обучение сочетает изучение языка с культурой, историей, музыкой и игрой, создавая теплую и вовлекающую среду, в которой армянский язык становится живым и любимым.

Для каждого ребёнка подбирается соответствующий курс с учётом возраста, языкового уровня и особенностей обучения, что обеспечивает правильный старт и чёткую траекторию развития.

КУРСЫ                                      

ПРЕД-НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ (5–12 лет)

48 занятий | 6 месяцев

Для детей, которые не говорят и не понимают армянский язык.

Начните курс уже сегодня, и всего через 6 месяцев ваш ребёнок начнёт говорить на базовом уровне армянского языка, понимать простые фразы, пообщается со сверстниками в безопасной и поддерживающей среде.

Занятия начинаются на знакомом для ребёнка языке-посреднике и постепенно переходят на армянский язык.

______________________________

НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ (6–12 лет)

 72 занятия | 9 месяцев

Для детей, которые понимают армянский язык, но не говорят на нём свободно, а также для тех, кто уже говорит по-армянски и хочет начать уверенно читать, писать и общаться.

В течение 9 месяцев ваш ребенок научится читать и писать на базовом уровне армянского языка, примет активное участие в групповых занятиях вместе со сверстниками из армянской диаспоры.

______________________________

РАЗВИВАЮЩИЙ КУРС (8–12 лет)

 48 занятий | 6 месяцев

Для детей, которые уже говорят, читают и пишут по-армянски и хотят углубить свои знания.

В течение 6 месяцев ваш ребенок будет думать, говорить и выражать свои мысли на армянском языке, углубит культурное понимание и почувствует значимую связь со своим наследием.

______________________________

ДЕТАЛИ

Онлайн групповые занятия

До 6 участников | 60 минут | 2 раза в неделю

«Армянский для детей» — это больше, чем язык. Это мост из каждого дома в Армению.

Укрепляя язык. Сохраняя наследие. Развивая уверенность.

Армянский для подростков — профессиональная программа для подростков Диаспоры, разработанная экспертами. Она ведёт от первых армянских слов к уверенной коммуникации, культурному пониманию и осознанной связи с армянским наследием.

Курсы структурированы, стандартизированы и одобрены Министерством образования, науки, культуры и спорта Республики Армения, что гарантирует высокий академический уровень. Язык изучается вместе с культурой, литературой и интерактивными заданиями. Каждый подросток зачисляется в подходящую группу с учётом возраста и уровня владения языком.

КУРСЫ                                       

ПОДРОСТКИ: БАЗОВЫЙ АРМЯНСКИЙ (13–16 лет)

48 занятий | 6 месяцев

Для подростков, которые не говорят и не понимают армянский язык.

За 6 месяцев подросток начинает говорить на базовом уровне и общаться со сверстниками в поддерживающей среде.

______________________________

ПОДРОСТКИ: НАЧИНАЮЩИЙ (13–16 лет)

48 занятий | 6 месяцев

Для подростков, которые частично понимают и говорят по-армянски, но не свободно.

Развитие разговорных навыков, чтения и письма, участие в интерактивных групповых заданиях и живое общение с другими подростками.

______________________________

ПОДРОСТКИ: ТЫ АРМЯНИН (13–16 лет)

48 занятий | 6 месяцев

Для подростков, которые уже говорят, читают и пишут по-армянски.

Углубление знаний о культуре, литературе и истории, расширение словарного запаса, уверенное самовыражение и участие в содержательных дискуссиях и проектах.

______________________________

ПОДРОБНОСТИ

Формат: онлайн-групповые занятия в прямом эфире

Размер группы: до 6 участников

Продолжительность: 60 минут, 2 раза в неделю

Доступен бесплатный пробный урок

Больше, чем язык.

Программа реализуется через цифровую платформу M.A.M и координируется из профессиональной школы в Ереване, сочетая гибкость онлайн-обучения и академические стандарты Армении.

Мост от каждого дома к Армении. Где есть интернет и устройство — там Армения всего в одном занятии от вас.

Укрепление языка. Владеем с уверенностью.

Армянский для взрослых — профессиональная онлайн-программа, разработанная экспертами для взрослых представителей Диаспоры, которые хотят изучать, улучшать или углублять знания армянского языка.

Независимо от того, начинаете ли вы с нуля, возвращаетесь к языку спустя годы или стремитесь совершенствовать коммуникативные навыки, наша структурированная и персонализированная программа ведёт вас к уверенной армянской речи и осознанной культурной связи.

Все курсы сочетают изучение языка с культурой, историей, литературой и практикой реального общения, позволяя армянскому стать языком активного использования в личной, профессиональной и общественной сфере.

Занятия проводятся индивидуально, учитывая уровень, цели и расписание, обеспечивая гибкость и измеримый прогресс.

КУРСЫ                                        

ВЗРОСЛЫЕ: ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ АРМЯНСКИЙ

Индивидуальные занятия | 48 занятий | 6 месяцев

Для тех, кто не говорит и не понимает армянский.

Изучение базовой лексики и простых фраз осуществляется в практико-ориентированной форме; формируются навыки самопрезентации и ведения беседы о повседневной и профессиональной жизни; совершенствуются произношение и понимание устной речи.

Акцент: Практическое общение с начала.

______________________________

ВЗРОСЛЫЕ: НАЧИНАЮЩИЕ

Индивидуальные занятия | 48 занятий | 6 месяцев

Для тех, кто понимает или немного говорит.

Развитие грамматических навыков, расширение словарного запаса, совершенствование навыков чтения и письма, а также формирование уверенности в выражении собственных мыслей.

Акцент: Формирование самостоятельных языковых навыков.

______________________________

ВЗРОСЛЫЕ: ПРОДВИНУТЫЕ

Индивидуальные занятия | 48 занятий | 6 месяцев

Для говорящих на армянском, желающих углубить знания.

Развитие произношения, расширение словарного запаса, а также обсуждение культурных и исторических тем.

Акцент: Естественное и уверенное общение.

______________________________

ПОДРОБНОСТИ

Формат: Онлайн, индивидуальные занятия

Длительность: 60 минут

Расписание: Гибкое

Программа реализуется через цифровую платформу M.A.M и координируется из профессиональной школы в Ереване, сочетая гибкость онлайн-обучения и академические стандарты Армении.

Наличие бесплатного пробного урока и оценка уровня. ПРОЙТИ БЕСПЛАТНЫЙ УРОК

Армянская идентичность, история и современная Армения։ путешествие сквозь время и пространство.

Арменоведение — это профессиональная культурно-образовательная программа, разработанная экспертами для учеников Диаспоры, которые уверенно говорят, читают и пишут на армянском языке и хотят углубить свои знания об армянском наследии, истории, географии, литературе и современной жизни Армении.

Курс задуман как интеллектуальное и культурное путешествие сквозь время и пространство — открытие Армении, страны тайн.

Путешествуя по регионам Республики Армения, ученики знакомятся с их цветами, песнями, традициями, искусством, диалектами и природными ландшафтами.

По пути они встречают великих исторических личностей, живших задолго до нас, узнают их истории, понимают их выбор и раскрывают послания, которые они оставили потомкам.

Это путешествие — не только об открытии Армении.

Это путешествие — об открытии самого себя.

Программа помогает формировать самосознание, чувство гордости и глубокую эмоциональную связь с Родиной — не как с абстрактным понятием, а как с живой и развивающейся страной.

______________________________

АРМЕНОВЕДЕНИЕ: 10–12 ЛЕТ

Групповые занятия | 48 уроков | 6 месяцев

Интерактивное культурное путешествие, вдохновляющее интерес и чувство гордости.

На этом уровне ученики:

• Виртуально путешествуют по регионам Армении
• Исследуют цвета, песни, традиции и искусство каждого региона
• Изучают важнейшие события армянской истории
• Открывают армянские культурные сокровища
• «Встречаются» с великими историческими личностями через рассказы и обсуждения
• Расширяют словарный запас через тематическое обучение
• Участвуют в образовательных играх, групповых проектах и обсуждениях
• Изучают природу, географию, достопримечательности и повседневную жизнь Армении

Фокус: открытие Армении при формировании идентичности, словарного запаса и культурной уверенности.

______________________________

АРМЕНОВЕДЕНИЕ: 13–16 ЛЕТ

Групповые занятия | 48 уроков | 6 месяцев

Более глубокое аналитическое путешествие в армянскую идентичность и национальное развитие.

На этом уровне ученики:

• Изучают ключевые исторические этапы и их долгосрочное влияние
• Анализируют геополитическое и культурное развитие Армении
• Рассматривают литературу как отражение национальной идентичности
• Исследуют современное армянское общество, инновации и повседневную жизнь
• Участвуют в дебатах, обсуждениях и аналитических проектах
• Развивают академическую армянскую речь и навыки самовыражения

Ученики учатся не только запоминать факты, но и интерпретировать, задавать вопросы и размышлять — формируя осознанную связь с Арменией.

Фокус: формирование мыслящих, образованных и глобально ориентированных молодых армян.

Стратегическое мышление. Концентрация. Уверенность.

Предметное погружение в армянский язык

Шахматы для детей и подростков — это структурированная профессиональная программа для учеников 6–16 лет, которые хотят развить логическое мышление, концентрацию внимания и умение принимать стратегические решения через одну из самых мощных интеллектуальных игр в мире.

Все занятия проводятся полностью на армянском языке. 

Это не просто курс шахмат. Это предметное погружение в армянский язык, где дети естественно используют армянскую речь, одновременно развивая высокоуровневые когнитивные навыки.

Вместо изучения армянского как отдельного предмета дети начинают думать на армянском, решая задачи, планируя стратегии, анализируя позиции и принимая решения.

Язык становится активным, функциональным и интеллектуально вовлекающим.

______________________________

ШАХМАТЫ — I УРОВЕНЬ: 6–16 ЛЕТ | Основа и базовые принципы

Групповые занятия | 48 занятий | 6 месяцев

Предназначен для начинающих, которые только знакомятся с шахматами или обладают базовыми знаниями.

На этом уровне ученики:

• Изучат строение доски, ходы фигур и правила игры

• Освоят основные виды шаха и мата, разовьют концентрацию и память

• Отработают простые тактические комбинации, изучат принципы дебюта

• Будут играть учебные партии с обратной связью преподавателя

• Расширят армянский словарный запас, связанный с логикой, стратегией и соревнованием

Фокус: формирование прочной когнитивной базы при закреплении армянского как языка мышления.

______________________________

ШАХМАТЫ — II УРОВЕНЬ: 6–16 ЛЕТ | Стратегия и продвинутое мышление

Групповые занятия | 48 занятий | 6 месяцев

Предназначен для учеников, которые уже владеют основами и готовы углубить стратегическое мастерство.

На этом уровне ученики:

• Разовьют тактическое видение (вилка, связка, вскрытый удар, комбинации)

• Изучат структурированные дебютные системы, поймут планирование миттельшпиля и позиционную игру

• Освоят ключевые эндшпильные стратегии, проанализируют классические партии мастеров

• Разовьют навыки долгосрочного планирования и расчёта, будут представлять и защищать стратегические решения на армянском

Фокус: развитие стратегического интеллекта при использовании армянского как языка анализа, дискуссии и лидерства.

______________________________

Условия зачисления и бесплатный пробный урок

Как начать?

1. Приобретите курс — закрепите место за вашим подростком.
2. Пройдите бесплатный пробный урок — познакомьтесь со стилем преподавания, интерактивным форматом и учебной средой.
3. Зачисление в подходящую группу — после пробного занятия подросток определяется в возрастную группу с удобным для вашей семьи расписанием.

Чем программа уникальна?

✔ Предметное погружение в армянский язык — дети естественно используют армянский, развивая интеллектуальные навыки

✔ Одновременное развитие мышления и языка — стратегическое мышление и языковая беглость формируются вместе

✔ Настоящая интеллектуальная вовлеченность — армянский становится языком логики, решений и уверенности

«Арменоведение для подростков»: Образовательная программа поддержки для армянских школ Диаспоры

Курс рассчитан на молодежь 14+ и представляет собой уникальное путешествие не только во времени и пространстве, но и путь к самопознанию.

«Арменоведение для подростков» — это не просто изучение Армении как объекта, а путеводитель на пути формирования собственной идентичности. Изучая Армению — её историю, культуру, природу, язык и искусство, участники начинают по-новому видеть свой внутренний мир, формировать самосознание и развивать целостное мышление.

В ходе курса формируется фундаментальное знание, которое объединяет получаемую информацию и развиваемые навыки, делая обучение практичным и осязаемым, важным и интересным. Это не только стимулирует интеллектуальный рост, но и формирует думающих, самостоятельных и осознанных личностей.

Краткое описание

В ходе занятий участники:

• познакомятся с регионами Армении и Арцахом — их природой, культурой, людьми и историей;
• расширят знания по географии Армении и Арцаха;
• проанализируют важные исторические события, проведя параллели с формированием современной идентичности;
• поразмышляют о роли искусства, языка, музыки и традиционной культуры в развитии личности и устойчивости общины;
• познакомятся с идеями выдающихся армянских мыслителей, писателей и художников и попробуют найти свой отклик на это наследие;
• узнают о ключевых фигурах армянской истории, рассмотрят их как личности, найдут сходства с собой и выработают конструктивное мышление;
• прочитают прекрасные образцы армянской литературы, открывая через них собственные чувства и мысли;
• примут участие в познавательных, творческих и дискуссионных заданиях — дебатах, командных проектах, структурированных ролевых играх;
• разовьют языковые навыки: умение выражать мнение, аргументировать и рассказывать по-армянски, устно и письменно;
• изучат элементы национальной идентичности, пытаясь найти своё место в современной армянской действительности.

________________________________________

Методическое описание:

Как превратить учебный процесс в развитие познавательных навыков ученика?

Поставленные задачи и вопросы ведут нас к исследованию, за которым следует разработка стратегии, поскольку сегодня уже недостаточно просто доступно подать материал или передать информацию, которую ученик может найти самостоятельно в интернете или книгах.

Ученик должен изучить, применить и уметь аргументированно оценить информацию.

Важно, чтобы учитель организовал обучение таким образом, чтобы ученик стал активным участником учебного процесса и осваивал новый материал не через прямое преподавание, а под руководством учителя.

Результаты исследований приводят нас к важному выводу: если мы хотим развивать у учащегося познавательные качества — восприятие, мышление и память — необходимо дать ему возможность пропустить информацию через свою субъективную призму и превратить её в знание.

Наши уроки построены на принципах развития познавательных способностей. Каждый урок включает три уровня:

• Ученик воспринимает и получает новый материал;
• Применяет полученные знания / делает суждения на их основе;
• Превращает информацию в знание, закрепляя её в долговременной памяти.

Необходимые материалы для учащихся:

• Словарь
• Рабочая тетрадь
• Ручка
• Карандаши

________________________________________

Каждый урок курса содержит:

1. Материал урока: слайд-шоу

2. Инструкция по изложению материала урока (предназначено для учителя)

3. Видео-руководство по изложению материала урока (предназначено для учителя)

4. Практическая работа для детей

5. Домашнее задание для детей